CJ Now

谦逊、韧性与关怀,比成功更重要!CJ副会长李美敬于美国南加大电影学院毕业典礼致辞

“失去谦逊的成功不过是傲慢;缺乏关怀的成功终会成为空虚。” ——李美敬Miky Lee

5月16日(美国当地时间),美国南加州大学电影艺术学院(USC School of Cinematic Arts)2025届毕业典礼在洛杉矶神殿礼堂(Shrine Auditorium)隆重举行。CJ集团副会长李美敬副会长作为演讲嘉宾出席,以“谦逊(humility)、韧性(resilience)、关怀(compassion)”三大人生核心价值为主题发表演讲,引发现场毕业生深刻共鸣。

20250520947890.jpg

在NBC环球影业集团董事长唐娜·兰利(Donna Langley)的引荐下,李美敬副会长登台演讲。兰利董事长援引梦工厂联合创始人杰弗瑞·卡森伯格(Jeffrey Katzenberg)的评价:“若没有李副会长,就不会有今天的梦工厂”,并称赞她是“兼具卓越眼光与发掘人才能力的制片人,缔造了无数杰作;作为跨越文化疆界的联结者(connector),更是引领我们艺术审美的远见型领袖(visionary tastemaker)”。面对约580名毕业生的掌声与欢呼,李美敬副会长在诚挚祝贺之余,向年轻创作者们分享洞见:“世界在飞速变迁,但有些真理是永恒不变的——谦逊能让我们聚焦本质,韧性是突破困境的动力,而关怀则是携手同行、共同成长的秘诀。”

通过回顾学生时代经历、梦工厂(DreamWorks SKG)早期投资历程,以及与史蒂文·斯皮尔伯格(Steven Allan Spielberg)导演的合作轶事,李美敬副会长生动诠释了三大价值:“无数危机与挑战面前,谦逊让我们明白自身的渺小,清楚自己仍需不断成长。”谈及1998年在韩国首创多厅影院CGV并在15年内扩展至190余家影院的创业史,她坦言:“每开拓一家新影院就伴随新的挑战,正是不屈的韧性,让我们不仅实现海外扩张,更创新研发出SCREENX、4DX放映技术。”追忆二十年前与朴赞郁、奉俊昊、金知云三位导演的初遇,李美敬副会长表示:“当时我被他们的艺术才华所震撼,决心支持他们。但像《分手的决心》《好家伙、坏家伙、怪家伙》《雪国列车》《寄生虫》等这些杰作的诞生,需要多年的耕耘。”她特别强调:“导演们相互激赏、提携后辈的佳话,正是关怀的真谛——以赤诚之心尊重他人,共情其悲喜与理想。”

演讲尾声,李美敬凝练总结道:“失去谦逊的成功不过是傲慢;缺乏关怀的成功终会成为空虚。面对困境时,希望大家能以谦逊明志,以韧性砺行,更以关怀凝心,携手成长。愿这三重价值能帮助各位成为撼动世界的创作者!”这番寄语令全场肃然起立,坐满两层礼堂的约4000名观众纷纷起立鼓掌,加州州长加文·纽瑟姆(Gavin Newsom)、南加大电影学院院长伊丽莎白·戴利(Elizabeth M. Daley)以及唐娜·兰利(Donna Langley)亦同致敬意。加大电影学院院长伊丽莎白·戴利评价道:“李副会长既是艺术家与故事讲述者(storyteller)的伯乐,亦为跨国电影合作的拓荒者。凭借对全球电影的热忱,她孕育了无数经典,其职业生涯堪称文化产业全球化的范本。其促进文明互鉴的实践,始终激励着我们。”

自1995年与CJ集团会长李在贤对梦工厂进行战略投资以来,李美敬副会长始终致力于推动韩国内容产业走向世界。秉承CJ集团创始人李秉喆先生“没有文化,就没有国家”的“文化报国”理念,三十年来,她与李在贤会长联手将CJ ENM打造为全球IP巨头,有力地推动了韩流的大众化与国际化。适逢成立30周年,CJ ENM已成为通过电影、电视剧、综艺和K-POP向全球传递韩国文化娱乐的中坚力量。

作为《寄生虫》《分手的决心》《掮客》《过往人生》等国际影坛获奖力作的制片人,李美敬副会长大幅提升了韩国电影的国际地位。其荣获的2022年奥斯卡电影博物馆支柱奖(Pillar Award)、国际艾美奖理事会奖,2023年韩国金冠文化勋章,2024年美国全球公民奖(Global Citizen Award)及2025年埃利斯岛荣誉勋章(Ellis Island Medal of Honor)等殊荣,构筑起文化外交的桥梁。近期,她又以总制片人身份参与朴赞郁导演新作《无可奈何》及希腊导演欧格斯·兰斯莫斯(Yorgos Lanthimos)执导的《拯救地球》(Bugonia)(改编自2003年韩国科幻喜剧电影《拯救地球!》),持续拓展其全球文化版图。


2025.05.20