1953年11月5日，韩国首个白糖生产商“第一制糖”生产的白糖倾泻而出……70年过去，如今的CJ已经从综合食品企业发展为在全球拥有食品&餐饮、生物科技、物流&新流通、娱乐&传媒四大事业群的未来生活方式企业。《纽约时报》曾形容2021年的韩国为“从西方文化消费者转变为主要文化出口国的文化巨头（Cultural juggernaut）”。特别是以电影《寄生虫》在国际舞台获得的亮眼成绩为起点，韩国文化产业的力量逐渐在全世界熠熠发光。而站在这个“起点”，将文化之力推向全世界的幕后功臣之一便是CJ。90年代初期，CJ从还是文化娱乐荒漠的本国为开端，大胆开拓电影事业，为后来韩国影视走向国际市场描绘出蓝图，将韩国电影提升至工业化水平——甚至只要说起韩国电影，CJ便是那功不可没的存在。

与斯皮尔伯格合作——轰动电影界的消息

1995年4月29日，有报道称当时还以综合食品企业闻名的第一制糖要与史蒂文·斯皮尔伯格导演成立合资公司梦工厂（DreamWorks Studios，全称：梦工厂工作室）。消息一出，立马撼动了整个电影界。因为当时的斯皮尔伯格导演已经凭借执导《外星人E.T.》《夺宝奇兵》《侏罗纪公园》等影片在海内外赫赫有名，堪称全球电影市场领军人物。韩国国内的记者们为了确认这一消息，差点打爆第一制糖的电话！三天后的5月1日，第一制糖召开记者发布会，正式宣布开启影视产业。

“第一制糖将会在未来大胆投资，发掘与培养影视行业的专业人才。我们还将积极建设影视制作的基础设施，为落后的我国影像产业之发展做出贡献。我们会向全世界展示可以媲美发达国家水平的影像内容。”

90年代中期，发达国家的电影产业以庞大的资本和先进的体系全面占领着全球市场。相反，以“忠武路”为代表的韩国电影艺术基础设施却仍处于水深火热之中——比如，1969年韩国全年制作电影229部，而到了1995年却减少到65部，且平均每部韩国电影的制作费只有5亿韩元（约合RMB 270万元），这与好莱坞电影的平均制作费160万韩元（约合RMB 8700万）相差了30倍以上。如果没有相当的资本支持，就无法实现影业的发展。零散落后的制作与发行系统，也要从根源上重新整顿。第一制糖怀着振兴韩国文化产业、提高韩国电影竞争力的抱负，向电影事业提交了“出师表”。

在牛仔裤与披萨中谈下的投资合作

1993年，在第一制糖宣布独立经营后，正在考虑进军电影事业。1994年，史蒂文·斯皮尔伯格（代表DreamWorks SKG中的“S”），杰弗瑞·卡森伯格（代表DreamWorks SKG中的“K”）和大卫·格芬（代表DreamWorks SKG中的“G”）三位创始人立足好莱坞，成立包括制作发行电影、动画片、电视节目等的“梦工厂SKG”，并宣布将开放总投资10亿美元中30%的股份。第一制糖认识到，成为好莱坞影业的合作伙伴，是绝佳的学习机会。随即，第一制糖最高管理层立即动身前往美国。当时还是常务的CJ集团会长李在贤与当时理事的CJ集团副会长李美敬担任了此次投资谈判的主要成员。配合自由奔放、尊重创意的好莱坞氛围，谈判方式打破了以外商业谈判应有的严肃氛围——谈判地点就定在斯皮尔伯格的私人工作室Amblin，斯皮尔伯格穿着运动鞋、牛仔裤、T恤，大家边吃披萨、喝可乐，边就投资进行了讨论。最终，合作达成。第一制糖成为梦工厂SKG的共同创始人，正式开启影视事业。在梦工厂SKG总资本10亿美元中投资3亿美元，作为第二大股东参与经营，并掌握了除日本以外全部亚洲地区的发行权。 曾是综合食品企业的第一制糖选择投资影像产业是一次近乎赌博的冒险。但正是这次大胆的挑战，才为后来跻身全球生活文化企业打下了重要的基础。

成为全球企业——CJ娱乐成立

第一制糖的电影之路起步顺利。1994年，与90年代韩国热门电视剧《沙漏》的导演金钟学、编剧宋智娜共同成立综合影像公司Jcom。三个月后又宣布与香港大型电影公司嘉禾电影（Golden Harvest）达成合作，继续深入发力亚洲影像市场。仅用了短短5个月，第一制糖便从以糖为代表的综合食品企业，成果转型为引领韩国文化产业的潜力股。1995年8月1日，第一制糖新设多媒体（multimedia）事业部，成为现如今的全球娱乐企业CJ ENM前身。不仅负责电影的制作、进口、发行等主要业务，还负责戏剧事业、唱片制作、有线电视、游戏等多媒体事业，在影像业多方位开展着工作。在这期间，快速吸收梦工厂的影视经验，不断成长。终于，1996年9月1日，第一制糖将原本的媒体事业部扩编的CJ娱乐事业部。此外，为了淡化食品与制造业的企业形象，开始使用“第一制糖（Cheil Jedang）”的罗马音首字母CJ作为企业名称。此时，第一制糖发表ONLYONE哲学并成立“第一制糖集团”仅过了4个月。

创始人李秉喆先生：“没有文化就没有国家”

第一制糖决心开拓文化事业是深受创始人李秉喆先生的影响，他对文化艺术有着深远的眼光与诚挚的热爱。他曾提到：“没有文化就没有国家。文化应该被创造并接受，最终归属于所有国民。（문화가 없으면 나라가 없다. 문화는 그것이 창조되고 수용되어 모든 국민의 것이 되어야 한다）。”现任会长李在贤也常常引用创始人的哲学，向员工们传达CJ精神：“以史为鉴，要想成为经济强国的前提，是成为文化强国。韩国的企业若想在全球市场站稳脚跟，一定是要从文化产业找到答案的。”此后，韩国首家多功能影院CGV开业，累计观众数全韩第一；CJ ENM成为韩国唯一的综合文化内容企业，举办全球最大KPOP音乐节，也是韩国电影史上首个获得戛纳、奥斯卡等国际电影奖项的发行制作公司……从1995年迈足文化事业开始，CJ集团怀揣的梦想正在照进现实。

当然，到这里，CJ的文化事业诞生故事还没有讲完……想听更多故事，欢迎继续关注“CJ中国”！