▲CJ物流美国员工诵读童话故事

You…You are flying!”近日，生活在美国芝加哥的CJ物流美国总部员工Rachel Stierwalt下班后配音了《小猪和小象》童话故事。她表示，“很久没有读童话故事了，通过参与此次“外语童话故事诵读营”公益活动，让我重新回味了童年快乐时光。我会全身心投入到通话人物角色中，希望小朋友们能够喜欢。”此时，位于北京的CJ物流中国总部的员工孙芳芳也在用中文进行童话故事的配音。8月17日，CJ物流宣布正式启动全球 “外语童话故事诵读营”活动。该活动是由CJ物流与韩国老人福利院共同发起的全球公益项目，旨在通过用多种语言讲述童话故事形式，助力疫情防控期间儿童在线教育。 CJ物流相关负责人表示“该活动一经发起得到了众多海外同事的响应，大家都非常积极的参与其中，一个童话故事通过多种语言进行配音，然后上传至新媒体平台，小朋友们可以自己选择想学些的语言进行观看和学习”。 

CJ物流，成立于1930年11月，隶属于世界500强韩国CJ集团。2013年，CJ集团创造性地提出了CSV（Creating Shared Value，创造共享价值）的公益概念，旨在利用企业的业务强项，将有价值的资源和平台分享给那些需要帮助的人，极大地推动公益项目的可持续发展。秉持着该理念，CJ物流在公益领域一直在不断探索和创新，履行企业的社会责任，鼓励员工积极参与，与当地区域共同发展。据报道，2019年，CJ物流全年员工累计社会公益活动达25,000小时，相当于飞机绕地球550圈所需时间。 2020年，突如其来新冠肺炎疫情让人们的生活方式进入了“新常态”，很多线下社会公益活动也因此而延迟或取消，对此，CJ物流相关负责人表示，“随着迈入新常态时代，社会公益活动也必须要发生变化。”凭借以往的社会公益活动经验，CJ物流将公益项目注入新的创意和活力，利用跨国企业，全球多种语言员工背景的优势发起了“外语童话故事诵读读营”公益活动。未来，CJ物还流将持续致力于开发‘无接触’模式的丰富的社会公益活动，让更多的海内外员工可以参与公益活动。”

据了解，目前CJ物流已录制并上传了《韩塞尔与葛雷特》、《蚂蚁和蚂蚱》、《三只小猪》等10多个全球儿童熟知的童话视频，并分别有中文、英文、韩文、日文等多种语言版本，全球儿童可随时观看。