CJ Now

这部剧,也许你还没看过,却获得了戛纳剧本奖!

当地时间4月19日晚8时,在位于法国戛纳的卢米埃尔大剧院,10部获奖候选作品正围绕着第6届戛纳国际电影节长篇竞赛单元的5座奖杯展开着激烈角逐。从上百部参赛作品中脱颖而出的10部候选已是完美佳作,但各大奖项究竟花落谁家?获奖名单的宣读正在紧张进行着……直到“最佳剧本奖”宣读到——“《BARGAIN(身价)》!”,全场爆发出了欢呼与喝彩。导演全雨盛走上讲台,高兴地举起了奖杯!获得“戛纳国际电视剧节(CANNES SERIES)”奖项,不仅是韩国电视剧的首次,也是韩国OTT(互联网电视)的首次——电视剧《身价》书写了韩国影视文化历史崭新的一页!

韩国文化体育观光部长官朴普均也于20日向导演全雨盛、编剧崔秉允与郭在民发来贺电,表示:“这是韩国OTT原创内容首次在国际舞台上获奖的里程碑式场面。我确信,以本次获奖为契机,全世界观众会更加关注与喜爱韩国电视剧。”

竞赛单元唯一的韩国作品

戛纳国际电视剧节(CANNES SERIES),由法国文化部主办,又称戛纳国际系列艺术节 ,是欧洲最大的电视节之一,也是世界上规模最大、最有影响的国际电视节之一。它的前身由法国民间团体于1963年在里昂创办;后自2018年起,在国际电视组织的支持下,于每年4月至5月在法国戛纳举办。戛纳国际电视剧节始终专注于发掘优秀电视剧,旨在全球范围内评选具有创意性及先锋性的作品。

CJ ENM旗下OTT平台TVING的原创剧《身价》是本届戛纳国际电视剧节唯一受邀的韩国作品,并且是继2018年tvN电视剧《母亲》提名首届戛纳国际电视剧节后第二个获得提名的韩国作品。自提名消息公布以来,便受到了韩国国内媒体与大众的广泛关注,如今终于众望所归!三位主演(陈善圭、全钟瑞、张栗)与全雨盛导演回忆着颁奖典礼当日,感动地说:“这是一次感到非常光荣,又非常珍贵的经历。仿佛做了一场幸福的美梦……”

ENM_ONLYONESTORY_230516_03.jpg

许多海外权威媒体也纷纷邀约《身价》的主创们进行采访。《费加罗》、《Panorama》等外媒报道称:《寄生虫》《鱿鱼游戏》,包括现在的《身价》都在对资本主义的各种问题进行着暗喻,形成了独特的K-Contents主题意识;《身价》有如同电子游戏一般的内容结构、沉浸式“一镜到底”拍摄手法,结合演员们的精湛的演技等因素,才得以创造出此等优质作品。

K-Contents不断创造奇迹

K-Contents(韩国文化内容)在全球大受欢迎的现状并不是一蹴而就的。自奉俊昊导演的《寄生虫》成为斩获戛纳电影节金棕榈奖与奥斯卡四奖的首部韩国电影以后,K-Contents仿佛是向全球发射出了信号弹。《鱿鱼游戏》《米纳里》《分手的决心》《掮客》接连横扫全球各大颁奖典礼,开启韩国影视文化全盛期。而本次电视剧《身价》的获奖,又是延续过去几年持续的K-Contents热潮之里程碑,它意味着这一热潮的范围已经开始超越电影或是海外OTT,扩展至韩国本土的OTT作品。

去年12月,TVING的原创剧集《柔美的细胞小将》便在亚洲最大文化内容颁奖典礼之一AACA(Asian Academy Creative Awards)上,获得了最佳原创OTT剧集之殊荣,打响了TVING首获国际奖项的礼炮。接着,许多国际颁奖礼的邀约纷纷而至。继去年TVING原创剧《酒鬼城市女人们》《怪异》受邀进入戛纳国际电视剧节非竞赛单元后,今年《ISLAND》又受邀进入了该单元。此外,《猪猡之王》于2022年夏天受邀参与加拿大奇幻电影节;《放学后战争活动》于今年3月受邀法国Series Mania电视节……TVING在国际市场正不断加强原创内容竞争力。

真正的文化 可以跨越国境或语言

近年来,TVING正携平台原创内容,跨越国境,逐渐面向全球张开怀抱。首先,执导过《王的男人》《思悼》《兹山鱼谱》等著名影片的李濬益导演来到“小荧幕”,由其执导的首部人性爱情剧《那边》作为TVING原创剧已于2022年10月在韩国播映。而今年4月11日,该剧通过派拉蒙流媒体平台Paramount+在全世界27个国家公开播映,并成为2023年Paramount+海外剧集(除美国以外的剧集)中,美国境内播放量最高的作品之一。以TVING与和Paramount+的合作为跳板,《身价》将于今夏在全球公开播映。同样的,待播剧《运气好的日子》《于氏王后》作为两个平台的合作剧集,也将紧随其后。此外,TVING的海外版权出口也在全速进行中。电视剧《酒鬼城市女人们》第1、2季,《柔美的细胞小将》第1、2季,综艺《首尔Check in》《青春MT》等TVING原创作品已完整出口到了海外平台;恋爱真人秀节目《换乘恋爱》第1、2季,心理博弈游戏综艺《零和岛游戏》也进行了版权出口,买入版权的海外平台已经开始了本国版本的拍摄制作。

TVING以CJ ENM优秀的创意经验与韩国特色文化内容为基础,打造出各式各样的特色原创内容,不断创造着既具挑战性,又丰富多彩的影视综佳作。TVING作为独立法人运营公司成立两年时间,便已在国际市场发行50多部原创作品。而本次《身价》在戛纳国际电视剧节的获奖,更加证明了其作品正在获得全球观众的认可与肯定,TVING的原创内容前途无量。

如果你还没有看过《身价》这部剧,欢迎登录tving.com进行观看哦~

2023.05.24